Wednesday, October 30, 2019

Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update

0 comments

Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update.


                                      DESCRIPTION

Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update

پلیئر انناڈنز کے میدان جنگ (PUBG) ایک آن لائن ملٹی پلیئر بائٹ رایئل گیم ہے جو جنوبی کوریا کی ویڈیو گیم کمپنی بلیوہول کی ماتحت کمپنی PUBG کارپوریشن کے ذریعہ تیار اور شائع کیا گیا ہے۔ یہ کھیل پچھلے طریقوں پر مبنی ہے جو برینڈن "پلیئر نا واقف" گرین نے دوسرے کھیلوں کے لئے بنائے تھے ، جو 2000 کی جاپانی فلم بٹٹ رائل سے متاثر تھی ، اور گرین کی تخلیقی ہدایت کے تحت اسٹینڈ اسٹون گیم میں وسعت دی گئی تھی۔ اس کھیل میں ، ایک سو تک کھلاڑی ایک جزیرے پر پیراشوٹ لگاتے ہیں اور دوسروں کو مارنے کے لئے ہتھیاروں اور سازوسامان کی تلاش کرتے ہیں جبکہ خود کو ہلاک کرنے سے بچتے ہیں۔ کھیل کے نقشے کا دستیاب محفوظ علاقہ وقت کے ساتھ سائز میں کم ہوتا جاتا ہے ، جو زندہ بچ جانے والے کھلاڑیوں کو مقابلوں پر مجبور کرنے کے لئے سخت علاقوں میں منتقل ہوتا ہے۔ آخری کھلاڑی یا ٹیم کھڑی راؤنڈ جیتتی ہے۔

بائٹ گراؤنڈز پہلی بار مائیکروسافٹ ونڈوز کے لئے مارچ 2017 میں اسٹیم کے ابتدائی رسائی بیٹا پروگرام کے ذریعے جاری کیا گیا تھا ، دسمبر 2017 میں مکمل ریلیز کے ساتھ۔ اس کھیل کو مائیکروسافٹ اسٹوڈیو نے بھی اسی ماہ ایکس بکس گیم پیش نظارہ پروگرام کے ذریعے ایکس بکس ون کے ذریعے جاری کیا تھا ، اور باضابطہ طور پر جاری کیا گیا تھا ستمبر 2018 میں۔ پلے اسٹیشن 4 کے لئے ایک بندرگاہ کے علاوہ ، 2018 میں اینڈروئیڈ اور آئی او ایس کے لئے ایک فری ٹو پلے موبائل ورژن جاری کیا گیا تھا۔ میدان جنگ اب تک کے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے اور سب سے زیادہ کھیلے جانے والے ویڈیو گیمز میں سے ایک ہے۔ جون 2018 تک دنیا بھر میں پچاس ملین سے زیادہ کاپیاں ، موبائل ورژن سمیت مجموعی طور پر 400 ملین سے زیادہ کھلاڑی۔

میدان کے میدانوں کو ناقدین کے مثبت جائزے ملے ، جنھوں نے پتا چلا کہ جب کھیل میں کچھ تکنیکی خرابیاں ہیں ، اس میں نئی ​​قسم کی گیم پلے پیش کی گئی ہیں جو کسی بھی مہارت کی سطح کے کھلاڑی آسانی سے رابطہ کرسکتے ہیں اور یہ انتہائی قابل تکرار ہے۔ اس کھیل کی وجہ جنگ رائل صنف کو مقبول بنانا تھا ، اس کی کامیابی کے بعد متعدد غیر سرکاری چینی کلون بھی تیار کیے گئے تھے۔ اس کھیل کو دیگر تعریفوں کے علاوہ ، گیم آف دی ایئر کی نامزدگیوں سے بھی موصول ہوا۔ PUBG کارپوریشن نے متعدد چھوٹے ٹورنامنٹ کھیلے ہیں اور شائقین کو گیم نشر کرنے میں مدد کے لئے گیم گیم ٹولز متعارف کروائے ہیں ، کیونکہ وہ اس کی خواہش کرتے ہیں کہ یہ ایک مشہور مقام بن جائے۔ اس کھیل پر بعض ممالک میں مبینہ طور پر نوجوان کھلاڑیوں کو نقصان دہ اور لت لگانے پر بھی پابندی عائد کردی گئی ہے۔

                                         LOCTAION IN PUBG






                                       GAMEPLAY

Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update
بائٹ گراؤنڈز ایک کھلاڑی بمقابلہ پلیئر شوٹر گیم ہے جس میں ایک سو تک تک کھلاڑی ایک لڑائی روئیل میں لڑتے ہیں ، یہ ایک قسم کا بڑے پیمانے پر آخری آدمی ہے جو ڈیمی میچ کھڑا ہوتا ہے جہاں کھلاڑی آخری زندہ رہنے کے لئے لڑتے ہیں۔ کھلاڑی میچ میں سولو ، جوڑی ، یا چار افراد تک کی ایک چھوٹی ٹیم کے ساتھ داخل ہونے کا انتخاب کرسکتے ہیں۔ آخری شخص یا ٹیم زندہ رہا۔ میچ جیت گیا۔ [1]

ہر میچ کا آغاز کھلاڑیوں کو چار نقشوں میں سے کسی ایک پر ہوائی جہاز سے پیراشوٹ کرنے کے ساتھ ہوتا ہے ، جس کا رقبہ لگ بھگ 8 × 8 کلومیٹر (5.0 × 5.0 میل) ، 6 × 6 کلومیٹر (3.7 × 3.7 میل) ، اور 4 × 4 کلومیٹر (2.5 ×) 2.5 میل) سائز میں۔ [2] ہوائی جہاز کا نقشہ کے پار اڑنے کا راستہ ہر دور کے ساتھ مختلف ہوتا ہے ، جس سے کھلاڑیوں کو زمین سے نکالنے اور پیراشوٹ لگانے کا بہترین وقت فوری طور پر طے کرنا ہوتا ہے۔ [1] کھلاڑی اپنی مرضی کے مطابق لباس کے انتخاب سے آگے کسی گیئر کے ساتھ شروع نہیں کرتے ہیں جو گیم پلے کو متاثر نہیں کرتے ہیں۔ ایک بار جب وہ اتریں ، کھلاڑی ہتھیاروں ، گاڑیاں ، کوچ اور دیگر سامان تلاش کرنے کے لئے عمارتوں ، ماضی کے شہروں اور دیگر مقامات کی تلاش کرسکتے ہیں۔ یہ سامان میچ کے آغاز پر پورے نقشے پر باقاعدگی سے تقسیم کردیئے جاتے ہیں ، کچھ اعلی خطرہ والے زونز عموما better بہتر سامان رکھتے ہیں۔ [1] ہلاک ہونے والے کھلاڑیوں کو بھی اپنا گیئر حاصل کرنے کے لئے لوٹا جا سکتا ہے۔ [1] کھلاڑی پہلے شخص یا تیسرے شخص کے نقطہ نظر سے کھیلنے کا انتخاب کرسکتے ہیں ، جن میں سے ہر ایک کو لڑائی اور حالات کی آگاہی میں اپنے فوائد اور نقصانات ہیں۔ اگرچہ سرور سے متعلقہ ترتیبات کا استعمال تمام فوائد کو ایک فوقیت میں مجبور کرنے کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے تاکہ کچھ فوائد کو ختم کیا جاسکے۔ [3]

ہر چند منٹ کے بعد ، نقشے کا چلنے پھرتا علاقہ ایک بے ترتیب مقام کی طرف نیچے گھٹنا شروع ہوتا ہے ، جب کوئی بھی کھلاڑی محفوظ علاقے سے باہر پکڑا جاتا ہے تو اس نے اسے مسلسل نقصان پہنچایا ، اور اگر محفوظ زون کو بروقت داخل نہ کیا گیا تو بالآخر اسے ختم کردیا جائے گا۔ کھیل میں ، کھلاڑی حد کو ایک چمکتی ہوئی نیلی دیوار کی طرح دیکھتے ہیں جو وقت کے ساتھ معاہدہ کرتی ہے۔ [4] اس کا نتیجہ زیادہ محدود نقشہ کے نتیجے میں ہوتا ہے اور اس کے نتیجے میں مقابلوں کے امکانات بڑھ جاتے ہیں۔ [1] میچ کے دوران ، نقشے کے بے ترتیب خطوں کو سرخ اور بموں سے اجاگر کیا جاتا ہے ، جس سے کھلاڑیوں کے لئے خطرہ ہوتا ہے جو اس علاقے میں باقی رہتے ہیں۔ []] دونوں ہی معاملات میں ، کھلاڑیوں کو ان واقعات سے چند منٹ پہلے ہی متنبہ کیا جاتا ہے ، جس سے انہیں حفاظت میں منتقل ہونے کا وقت مل جاتا ہے۔ []] ہوائی جہاز کبھی کبھار بے ترتیب طور پر کھیل کے قابل نقشے کے مختلف حصوں پر اڑان بھر جاتا ہے ، یا جہاں بھی کوئی کھلاڑی بھڑک اٹک بندوق استعمال کرتا ہے ، اور لوٹ پیکیج کو گرا دیتا ہے ، جس میں ایسی چیزیں ہوتی ہیں جو عام گیم پلے کے دوران عام طور پر ناقابل استعمال ہوتی ہیں۔ یہ پیکیج انتہائی دکھائی دینے والے سرخ دھواں کا اخراج کرتے ہیں ، اس کے قریب دلچسپی رکھنے والے کھلاڑیوں کو کھینچتے ہیں اور مزید تصادم پیدا کرتے ہیں۔ [1] []] اوسطا ، مکمل دور میں 30 منٹ سے زیادہ کا وقت نہیں لگتا ہے۔ [6]

ہر دور کی تکمیل پر ، کھلاڑی اپنی کارکردگی کی بنیاد پر کھیل میں کرنسی حاصل کرتے ہیں۔ کرنسی کا استعمال کریٹوں کی خریداری کے لئے کیا جاتا ہے جس میں کردار یا ہتھیار کی تخصیص کے لئے کاسمیٹک آئٹم ہوتے ہیں۔ [8] مارچ 2018 میں اس کھیل میں ایک گھومنے والا "ایونٹ موڈ" شامل کیا گیا تھا۔ ان واقعات سے کھیل کے معمول کے قواعد بدل جاتے ہیں ، جیسے کہ بڑی ٹیمیں یا اسکواڈ قائم کرنا ، یا کھیل کے نقشے میں ہتھیاروں اور کوچ کی تقسیم میں ردوبدل۔ []]


Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 UpdateHelicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update


Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update
Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update

Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update
Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update

Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update
Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update



                                     DEVELOPMENT

Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update

2018 گیم ڈویلپرز کانفرنس میں گیم تخلیق کنندہ برینڈن "پلیئر نا واقف" گرین
اس گیم کے تصور اور ڈیزائن کی قیادت برینڈن گرین نے کی تھی ، جو اس کے آن لائن ہینڈل پلیئر نامعلوم کے ذریعہ زیادہ جانا جاتا ہے ، جس نے اس سے قبل اے آر ایم اے 2 موڈ ڈے زیڈ: بٹٹ رائل ، مقبول موڈ ڈے زیڈ کا ایک آؤٹ شاٹ تشکیل دیا تھا ، اور سن 2000 کی جاپانی فلم بٹل روائل سے متاثر تھا۔ [ 10] [11] جس وقت اس نے ڈے زیڈ: بٹل رائل ، تخلیق کیا اس وقت ، سنہ 2013 میں ، آئرش نژاد گرین فوٹو گرافر ، گرافک ڈیزائنر ، اور ویب ڈیزائنر کی حیثیت سے کچھ سالوں سے برازیل میں مقیم تھا ، اور ڈیلٹا فورس: بلیک ہاک ڈاؤن اور جیسے ویڈیو گیمز کھیلتا تھا۔ امریکہ کی فوج۔ [12] [13] ڈے زیڈ موڈ نے ایک حقیقت پسندانہ فوجی انکار اور اس کی کھلی ہوئی گیم پلے دونوں کی حیثیت سے اس کی دلچسپی کو اپنی لپیٹ میں لیا ، اور اپنے ساتھ چلتے ہوئے پروگرامنگ سیکھتے ہوئے ، اپنی مرضی کے مطابق سرور سے کھیلنا شروع کردیا۔ [12] گرین کو سب سے زیادہ ملٹی پلیئر پہلے شخص کے شوٹر بھی بار بار ملے ، جس نے نقشوں کو چھوٹا اور یاد رکھنے میں آسان سمجھا۔ وہ زیادہ بے ترتیب پہلوؤں کے ساتھ کچھ ایسا بنانا چاہتا تھا تا کہ کھلاڑیوں کو پتا نہ چل سکے کہ وہ کیا توقع کریں ، جس سے اعلٰی ذر ؛ے کی بحالی ہوسکتی ہے۔ یہ بڑے پیمانے پر بڑے نقشے تیار کرکے کیا گیا تھا جو آسانی سے حفظ نہیں ہوسکتے ہیں ، اور اس کے آس پاس بے ترتیب چیزوں کی جگہ کا استعمال کرتے ہوئے۔ [14] گرین کو ڈیو زیڈ کے ل Sur ایک آن لائن مقابلہ سے بھی متاثر کیا گیا تھا جسے سروائیور گیم زیڈ کہا جاتا ہے ، جس میں متعدد ٹویچ ڈاٹ ٹی وی اور یوٹیوب اسٹریمرز لڑ رہے تھے جب تک کہ کچھ ہی باقی نہ بچ پائے۔ چونکہ وہ خود ایک اسٹریمر نہیں تھا ، گرین اسی طرح کا گیم موڈ بنانا چاہتا تھا جو کوئی بھی کھیل سکے۔ [14] اس طریق کار پر ان کی ابتدائی کوششیں ہنگر گیمز کے ناولوں سے زیادہ متاثر ہوئیں ، جہاں کھلاڑی کسی مرکزی مقام پر ہتھیاروں کے ذخیرے حاصل کرنے کی کوشش کریں گے ، لیکن اس کے ارد گرد ہتھیار پھیلاتے ہوئے کھلاڑیوں کو بقا کا ایک بہتر موقع فراہم کرنے کے ل try ، اور ناولوں کے ساتھ کاپی رائٹ کے مسائل سے بھی بچنا ہے۔ [11] جنگ رائل فلم سے متاثر ہوکر ، گرین کو مربع محفوظ علاقوں کا استعمال کرنا چاہتا تھا ، لیکن کوڈنگ میں اس کی ناتجربہ کاری کی وجہ سے وہ سرکلر محفوظ علاقوں کو استعمال کرنے پر مجبور ہوگیا ، جو جنگ کے میدانوں تک برقرار رہا۔ [11]


                              WINDOWS

Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update
بلیوہول نے گیم پلے پر ابتدائی رد عمل کا اندازہ لگانے اور وسیع تر رہائی سے قبل توازن کو ایڈجسٹ کرنے کے لئے قریب 80،000 کھلاڑیوں کے ساتھ بند الفا اور بیٹا ادوار کا استعمال کیا۔ [14] [] 44] بھاپ پر ابتدائی رسائ کے مراحل سے ٹھیک پہلے ، بلیو ہول نے کچھ سرورز کھولے اور اسی طرح کے کھیلوں کے کچھ مشہور براہ راست اسٹیمرز کو بھی دعوت دی تاکہ دلچسپی حاصل کرنا شروع کی جاسکے۔ [] 45] ونڈوز ورژن کے لئے ابتدائی رسائی 23 مارچ ، 2017 کو شروع کی گئی۔ [46] اس مدت کا تخمینہ لگ بھگ چھ ماہ جاری رکھنے کا تھا ، جس کا اصل مقصد ستمبر 2017 کی رہائی تھی۔ [] 46] [] 47] جولائی 2017 میں ، گرین نے اعلان کیا کہ انہیں ابتدائی رسائی کی مدت میں کچھ مہینوں کی توسیع کرنی ہوگی ، جس کی باقاعدہ بنیادوں پر اپ ڈیٹ جاری کرتے رہیں گے ، اور 2017 کے آخر تک جاری رہنے کے منصوبوں کے ساتھ ، کیونکہ اس اصل مدت سے وابستگی میں رکاوٹ پیدا ہوسکتی ہے۔ ہمیں ایک مکمل خصوصیات والے کھیل کی فراہمی اور / یا لانچ کی آخری تاریخ پوری نہ ہونے پر کمیونٹی میں مایوسی کا باعث بننے سے۔ "[] 48] ابتدا میں ، بلیو ہول نے توقع کی تھی کہ وہ گیم پلے کو ہموار کرنے کے ل early ابتدائی رسائی کے ذریعہ کافی کھلاڑی حاصل کریں گے ، اور صرف اس وقت جب کھیل مکمل ہوجاتا ، تو وہ اس عنوان کے ل more مزید مارکیٹنگ شروع کردیتے۔ ابتدائی رسائی سے کھیل میں اچانک دلچسپی ان کی توقعات سے تجاوز کر گئی ، اور اس نے گیم پلے میں بہتری کے ساتھ کھیل کے استحکام اور اس کے بنیادی نیٹ ورکنگ پر بھی زور دیا۔ [] 44] اگست 2017 کے دوران ، ان تازہ کاریوں میں عموما major اہم ماہانہ اپ ڈیٹس کے ساتھ ساتھ ایک اہم ہفتہ وار پیچ شامل ہوتا تھا جس نے کارکردگی میں اہم اصلاحات فراہم کیں۔ [49] تاہم ، اگست کے بعد سے بلیو ہول نے اس طرح کے پیچ کی شرح کی حمایت کی ، کیونکہ اعلی تعدد کے نتیجے میں کچھ کوالٹی کنٹرول کے مسائل پیدا ہوگئے ہیں ، اور ڈویلپرز اس بات کی بجائے اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ نئی اپڈیٹس فراہم کرنے سے پہلے ہر پیچ کے مواد کو برادری نے اچھی طرح سے جانچا ہے۔ اس سے 2017 کی ریلیز کے ان کے منصوبوں میں کوئی تبدیلی نہیں آئی ، جہاں 20 دسمبر کو ابتدائی رسائی سے مکمل طور پر جاری کیا گیا تھا۔ []०] []१]

ابتدائی رسائی میں کھیل کی کامیابی کے حص Inے میں ، چین میں ویڈیو گیمز کے سب سے بڑے پبلشر ، ٹینسنٹ گیمز نے اسی ماہ چین میں بٹ گراؤنڈز شائع کرنے اور کمپنی میں ایکویٹی خریدنے کی پیش کش کے ساتھ بلو ہول سے رابطہ کیا۔ []२] تاہم ، چین آڈیو-ویڈیو اور ڈیجیٹل پبلشنگ ایسوسی ایشن نے اکتوبر 2017 میں ایک بیان جاری کیا جس میں لڑائی کے انداز سے متعلق طرز کے کھیلوں کی حوصلہ شکنی کی گئی ، اور کہا گیا کہ وہ بہت ہی پُرتشدد ہیں اور نوجوانوں کے لئے نقصان دہ تصور کرتے ہوئے ، سوشلزم کی چینی اقدار سے انحراف کرتے ہیں۔ [] 53] [ 54] تاہم اگلے مہینے ، PUBG نے چینی حکومت کے ساتھ باضابطہ شراکت دار کے طور پر ٹینسنٹ کے ساتھ ، ملک میں کھیل کے اجرا کی اجازت دینے کے لئے باضابطہ معاہدہ کیا تھا۔ [[55] تاہم ، اس بات کو یقینی بنانے کے لئے کچھ تبدیلیاں کی گئیں کہ یہ سوشلسٹ اقدار اور روایتی چینی اخلاق کے ساتھ جڑا ہوا ہے۔ [] 56] جنوبی کوریا میں ، کھیل کاکاو گیمز کے ذریعے مارکیٹنگ اور تقسیم کیا جاتا ہے۔ [] 57]

ٹینسنٹ معاہدے سے قبل ایک چینی پبلشر کی کمی کے باوجود ، چین میں کھلاڑیوں کو پراکسی اور نیٹ ورکنگ کی دیگر چالوں کے ذریعے بھاپ کے ذریعے کھیل حاصل کرنے اور اسے کھیلنے کے طریقے مل گئے تھے۔ [] 58] اس کی نشاندہی کرنے کے لئے ، PUBG کارپوریشن نے سرورز کے ل client زیادہ سے زیادہ کلائنٹ کی پنگ کی حدیں شامل کرنے کا منصوبہ بنایا ہے جو تاخیر سے پیدا ہونے والی پریشانیوں سے معاملات کو کم کرسکتا ہے اور ہونے والی دھوکہ دہی سے روک سکتا ہے۔ اس سے کراس ریجن مماثلت کو نہیں روکے گا لیکن اگر کچھ کھلاڑیوں کے پاس انٹرنیٹ کا خراب ڈھانچہ نہ ہو تو اپنے علاقے سے باہر کھیلنا مشکل بنا سکتا ہے۔ [] make] ٹینسنٹ نے چینی پولیس کو تقریبا 30 سوفٹویئر پروگراموں کی نشاندہی کرنے اور ان کی رپورٹنگ کرنے میں بھی مدد فراہم کی ہے جنھیں میدان جنگ میں دھوکہ دہی کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے ، جس کے نتیجے میں 2018 کے آغاز تک ایک سو سے زیادہ گرفتاریاں ہوسکتی ہیں۔ [] 60] اس کے علاوہ ، تکنیکی کھلاڑی نے چینی کھلاڑیوں کی بڑی تعداد کے علاوہ ، کھلاڑی برادری میں بھی شکایات پیدا کردی ہیں۔ کچھ مغربی کھلاڑیوں کو خدشہ ہے کہ بہت سارے چینی کھلاڑی نیٹ ورک میں تاخیر سے متعلق کچھ معاملات کو بروئے کار لاکر کھیل میں دھوکہ دہی کرنے میں کامیاب ہیں ، جس کی وجہ PUBG کارپوریشن کھیل کی ابتدائی رسائی سے ہٹتے ہی رہ گیا ہے۔ تاہم ، کھلاڑیوں کی ایک بہت بڑی تعداد نے خطے کے لحاظ سے سرور علیحدگی اختیار کرنے کا مطالبہ کیا ، اور اس نے چینی کھلاڑیوں پر نسلی توہین کا استعمال کیا جس کا وہ کھیل میں سامنا کرتے ہیں۔ گرین کو اس "زینو فوبک رویہ" سے مایوسی ہوئی ، جس نے اسے "شرمناک" قرار دیا ، اور کھلاڑی برادری سے کہا کہ وہ چینی کھلاڑیوں کا زیادہ احترام کریں کیونکہ ان کی تعداد کھیل کی کامیابی کا ایک کلیدی حصہ ہے۔ [58] گرین نے یہ بھی نشاندہی کی کہ کھلاڑی ورچوئل پرائیوٹ نیٹ ورکس کا استعمال کرتے ہوئے آسانی سے ایسے خطے کے تالے حاصل کرسکتے ہیں ، جس سے اس نقطہ نظر کو غیر موثر بنایا جاسکتا ہے۔ []१] PUBG کارپوریشن نے بالآخر اکتوبر 2018 تک ریجن پر مبنی میچ میکنگ کو شامل کیا ، اگرچہ کھلاڑیوں نے اب بھی رابطے اور آہستہ آہستہ میچ میکنگ کے معاملات کی اطلاع دی۔ []२]

                                        X-BOX ONE

Helicopter In PUBG Unkown's BattleGroung 2019 Update

گرین E3 2017 کے دوران مائیکروسافٹ کی پریس کانفرنس کا حصہ تھے جس نے اعلان کیا کہ 2017 کے اختتام تک بٹ گراؤنڈ ایکس بکس ون کے پاس خصوصی وقتی طور پر کنسول کے طور پر آرہیں گے ، جس کی جانچ کے لئے ایکس بکس گیم پیش نظارہ تکلیف تک رسائی حاصل کریں۔ [] 63] [] 64] [44]

ابتدائی طور پر ، گرین نے کہا کہ مائیکروسافٹ پورٹنگ میں براہ راست ملوث نہیں تھا لیکن صرف اس بات کو یقینی بنانے کے لئے مدد فراہم کررہا ہے کہ بندرگاہ اچھی ہے ، اور یہ کہ پورٹنگ کی زیادہ تر ذمہ داریاں ایک ہسپانوی شہری انٹیکٹو انجام دے رہی ہیں۔
========================================================================